[ Avaa Bypassed ]

index_title=دستورات برنامه ریزی شده
index_header=دستور برنامه ریزی شده جدید
index_user=به عنوان کاربر اجرا شود
index_date=تاریخ اجرا کنید
index_time=زمان اجرا کنید
index_cmd=دستورات اجرا
index_mail=ارسال ایمیل به اتمام؟
index_id=شناسه کار
index_exec=اجرا در
index_created=ایجاد شده است
index_dir=در دایرکتوری اجرا کنید
index_return=لیست دستورات
index_cdate=تاریخ فعلی
index_ctime=زمان فعلی
index_allow=کاربران دستور برنامه ریزی شده مجاز
index_amode=کاربران اجازه می دهند
index_amode0=همه کاربران یونیکس
index_amode1=فقط کاربران ذکر شده ..
index_amode2=همه به جز کاربران ذکر شده ..
index_delete=دستورات منتخب را لغو کنید
index_noat=دستور$1 روی سیستم شما یافت نشد - شاید برای سیستم عامل شما نصب نشده باشد یا در دسترس نباشد.
index_nostyle=Webmin نمی داند که چگونه دستورات برنامه را در این سیستم عامل مدیریت کند.
index_stop=سرور دستورات برنامه ریزی شده را متوقف کنید
index_stopdesc=فرآیند سرور پس زمینه <tt>atd</tt> را خاموش کنید که دستورات برنامه ریزی شده را اجرا می کند. این از اجرای دستورات در زمان مشخص خود جلوگیری می کند.
index_start=سرور دستورات برنامه ریزی شده را شروع کنید
index_startdesc=فرایند سرور پس زمینه <tt>atd</tt> را اجرا کنید که دستورات برنامه ریزی شده را اجرا می کند. این مورد برای اجرای دستورات در زمان مشخص شده آنها لازم است.
index_boot=سرور را از طریق بوت شروع کنید؟
index_bootdesc=برای فعال یا غیرفعال کردن شروع سرور دستورات برنامه ریزی شده در زمان راه اندازی سیستم ، این تنظیم را تغییر دهید.

edit_title=فرمان برنامه ریزی شده
edit_cmd=اسکریپت کامل برای اجرای
edit_shortcmd=دستور اجرای
edit_header=جزئیات فرمان برنامه ریزی شده
edit_delete=این دستور را لغو کنید
edit_run=الان اجرا کن
edit_ejob=فرمان برنامه ریزی شده دیگر وجود ندارد!
edit_ecannot=شما مجاز به ویرایش این دستور برنامه ریزی شده نیستید
edit_showfull=نمایش فیلمنامه کامل.

create_err=دستور برنامه ایجاد نشد
create_euser=نام کاربری موجود نیست یا نامعتبر است
create_edate=تاریخ یا زمان نامعتبر است
create_ecmd=هیچ فرمانی وارد نشده است
create_efuture=تاریخ و زمان گذشته است
create_edir=پوشه موجود نیست یا نامعتبر است
create_ecannot=شما مجاز به ایجاد دستورات برنامه ریزی شده برای این کاربر نیستید
create_eallow=کاربر مشخص شده برای اجرای دستورات برنامه ریزی شده مجاز نیست

delete_err=لغو فرمان انجام نشد
delete_egone=فرمان قبلاً اجرا یا حذف شده است

acl_users=می توانید دستورات برنامه ریزی شده را برای ویرایش کنید
acl_all=تمام کاربران
acl_this=کاربر فعلی وبمین
acl_only=فقط کاربران
acl_except=همه به جز کاربران
acl_allow=آیا می توان در کاربران ویرایش کرد؟
acl_stop=آیا می توان توقف کرد و <tt>atd</tt> را شروع کرد؟

run_title=اجرای فرمان
run_output=خروجی از دستور برنامه ریزی شده ..
run_none=هیچ خروجی تولید نشده است

allow_err=ذخیره کاربران مجاز انجام نشد
allow_ecannot=شما مجاز به مدیریت کاربران مجاز نیستید
allow_eusers=هیچ کاربر وارد نشده است

deletes_err=لغو دستورات انجام نشد
deletes_enone=هیچ یک انتخاب نشده است

log_allow=کاربران مجاز تغییر کرده اند
log_create_job=دستور برنامه ریزی شده برای$1 ایجاد شد
log_delete_job=دستور برنامه ریزی شده برای$1 لغو شد
log_exec_job=دستور برنامه ریزی شده برای$1 اجرا شد
log_delete_jobs=دستورات برنامه ریزی شده$1 لغو شد
log_stop=سرور دستورات برنامه ریزی شده متوقف شد
log_start=سرور دستورات برنامه ریزی شده را شروع کرد
log_bootup=هنگام راه اندازی سرور دستورات برنامه ریزی شده فعال است
log_bootdown=هنگام راه اندازی سرور دستورات برنامه ریزی شده غیرفعال است

stop_err=سرور متوقف نشد
start_err=سرور شروع نشد
stop_ecannot=شما مجاز به توقف سرور نیستید
start_ecannot=شما مجاز به راه اندازی سرور نیستید
bootup_ecannot=شما مجاز به فعال کردن سرور در هنگام بوت نیستید